{"id":1006396,"date":"2021-08-29T17:28:07","date_gmt":"2021-08-29T17:28:07","guid":{"rendered":"https:\/\/valedorosmaninho.com\/?page_id=1006396"},"modified":"2024-11-07T18:27:55","modified_gmt":"2024-11-07T18:27:55","slug":"politica-de-privacidade","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/valedorosmaninho.com\/es\/politica-de-privacidade\/","title":{"rendered":"Pol\u00edtica de privacidad"},"content":{"rendered":"

Pol\u00edtica de Privacidad de valedorosmaninho.com<\/strong>
\nEste sitio recopila algunos datos personales de los usuarios.<\/p>\n

 <\/p>\n

Propietario y Responsable de los Datos<\/strong><\/span><\/h3>\n

Vale do Rosmaninho Fonte Santa, Estrada Municipal 553 6000-500 Cebolais de Cima | Portugal
\nCorreo electr\u00f3nico de contacto del Propietario:<\/strong><\/span> info@valedorosmaninho.com<\/p>\n

Aqui est\u00e1 a tradu\u00e7\u00e3o para espanhol da se\u00e7\u00e3o **Tipos de Dados Recolhidos**:<\/p>\n

—<\/p>\n

Tipos de Datos Recopilados<\/strong><\/span><\/h3>\n

Entre los tipos de Datos Personales que este sitio recopila, por s\u00ed mismo o a trav\u00e9s de terceros, se encuentran: Nombre; Apellido; N\u00famero de tel\u00e9fono; Nombre de la empresa; Correo electr\u00f3nico; Cookies.<\/p>\n

Los detalles completos de los Datos Personales recopilados se proporcionan en las secciones dedicadas de esta pol\u00edtica de privacidad o en textos explicativos espec\u00edficos que se muestran antes de la recopilaci\u00f3n de los mismos.
\nLos Datos Personales pueden ser proporcionados voluntariamente por el Usuario o, en el caso de los Datos de Uso, recopilados autom\u00e1ticamente al utilizar este sitio.<\/p>\n

A menos que se especifique lo contrario, todos los Datos solicitados por este sitio son obligatorios y la falta de suministro de estos Datos podr\u00eda hacer que este sitio no pueda proporcionar sus servicios. En los casos en que este sitio indique espec\u00edficamente que algunos Datos no son obligatorios, los Usuarios no tendr\u00e1n que completarlos, y no habr\u00e1 consecuencias para la disponibilidad o el funcionamiento del Servicio.<\/p>\n

Los Usuarios que tengan dudas sobre cu\u00e1les Datos Personales son obligatorios est\u00e1n invitados a ponerse en contacto con el Propietario.
\nCualquier uso de cookies, o de otras herramientas de rastreo, por este sitio o por los propietarios de servicios de terceros utilizados por este sitio ser\u00e1 con el fin de proporcionar los Servicios solicitados por el Usuario, adem\u00e1s de las dem\u00e1s finalidades descritas en el presente documento y en la Pol\u00edtica de Cookies, si est\u00e1 disponible.<\/p>\n

Los Usuarios son responsables de cualquier Dato Personal de terceros que obtengan, publiquen o compartan a trav\u00e9s de este Servicio (este sitio) y confirman que tienen la autorizaci\u00f3n de dichos terceros para proporcionar los Datos al Propietario.<\/p>\n

Aqui est\u00e1 a tradu\u00e7\u00e3o para espanhol da se\u00e7\u00e3o **Modo e Local de Processamento dos Dados**:<\/p>\n

—<\/p>\n

Modo y Lugar de Procesamiento de los Datos<\/strong><\/span><\/h3>\n

M\u00e9todo de procesamiento<\/strong><\/p>\n

El Propietario tomar\u00e1 las medidas de seguridad adecuadas para impedir el acceso no autorizado, la divulgaci\u00f3n, modificaci\u00f3n o destrucci\u00f3n no autorizada de los Datos.
\nEl procesamiento de los Datos se realiza a trav\u00e9s de computadoras y\/o herramientas de TI habilitadas, siguiendo procedimientos organizacionales y m\u00e9todos estrictamente relacionados con los fines indicados. Adem\u00e1s del Propietario, en algunos casos, los Datos pueden ser accedidos por ciertos tipos de personas encargadas, involucradas en la operaci\u00f3n de este Servicio (este sitio) (administraci\u00f3n, ventas, marketing, administraci\u00f3n legal del sistema) o personas externas (como proveedores de servicios t\u00e9cnicos externos, correos, etc.) designadas, cuando sea necesario, como Encargados de los Datos por parte del Propietario. La lista actualizada de estas partes puede ser solicitada al Propietario en cualquier momento.<\/p>\n

Base legal para el procesamiento<\/strong>
\nEl Propietario podr\u00e1 procesar los Datos Personales relacionados con el Usuario si se aplica una de las siguientes hip\u00f3tesis:<\/p>\n

– Usuarios que hayan dado su consentimiento para una o m\u00e1s finalidades espec\u00edficas; Nota: Seg\u00fan algunas legislaciones, el Propietario podr\u00eda tener permiso para procesar los Datos Personales hasta que el Usuario se oponga a ello (“opt-out”), sin necesidad de basarse en consentimiento u otras bases legales a continuaci\u00f3n. Esto, sin embargo, no se aplica siempre que el procesamiento de Datos Personales est\u00e9 sujeto a la legislaci\u00f3n europea de protecci\u00f3n de datos;
\n– el suministro de los Datos sea necesario para el cumplimiento de un contrato con el Usuario y\/o cualquier obligaci\u00f3n precontractual del mismo;
\n– el procesamiento sea necesario para cumplir con una obligaci\u00f3n legal a la que el Propietario est\u00e9 sujeto;
\n– el procesamiento est\u00e9 relacionado con una tarea realizada en inter\u00e9s p\u00fablico o en el ejercicio de una autoridad oficial en la que el Propietario est\u00e9 investido;
\n– el procesamiento sea necesario para el prop\u00f3sito de intereses leg\u00edtimos perseguidos por el Propietario o por un tercero;<\/p>\n

En cualquier caso, el Propietario colaborar\u00e1 con gusto para aclarar cu\u00e1l es la base legal que se aplica al procesamiento, y en especial si el suministro de Datos es un requisito obligatorio por fuerza de ley o contractual, o una exigencia necesaria para celebrar un contrato.<\/p>\n

Aqui est\u00e1 a tradu\u00e7\u00e3o para espanhol da se\u00e7\u00e3o fornecida:<\/p>\n

—<\/p>\n

Per\u00edodo de Conservaci\u00f3n<\/strong>
\nLos Datos Personales ser\u00e1n procesados y almacenados por 365 d\u00edas.<\/p>\n

Finalidades del Procesamiento<\/strong>
\nLos Datos relacionados con el Usuario se recopilan para permitir que el Propietario proporcione sus Servicios, as\u00ed como para los siguientes prop\u00f3sitos: Contactar al Usuario; Protecci\u00f3n contra spam; Acceso a cuentas de servicios de terceros; Estad\u00edsticas; Guardar y gestionar copias de seguridad; Comentarios de contenido; Visualizaci\u00f3n de contenido de plataformas externas; Procesamiento de pagos; Interacci\u00f3n con redes sociales y plataformas externas; Gesti\u00f3n de bases de datos de Usuarios; Interacci\u00f3n con plataformas de recopilaci\u00f3n de datos y otros terceros; Gesti\u00f3n de direcciones de correo electr\u00f3nico y env\u00edo de mensajes; Registro y autenticaci\u00f3n; Gesti\u00f3n de etiquetas y Optimizaci\u00f3n y distribuci\u00f3n de tr\u00e1fico.<\/p>\n

Los Usuarios pueden obtener informaci\u00f3n adicional y detallada sobre las finalidades espec\u00edficas del procesamiento y los Datos Personales espec\u00edficos utilizados para cada prop\u00f3sito en las secciones respectivas de este documento.<\/p>\n

Permisos de Facebook solicitados por este sitio<\/strong>
\nEste sitio puede solicitar algunos permisos de Facebook que permiten realizar acciones con la cuenta del Usuario en Facebook y recuperar informaci\u00f3n, incluidos datos personales. Este servicio permite que este sitio se conecte con la cuenta del Usuario en la red social Facebook, proporcionado por Facebook Inc.<\/p>\n

Para m\u00e1s informaci\u00f3n sobre los siguientes permisos, consulte la documentaci\u00f3n de permisos de Facebook<\/strong> (https:\/\/developers.facebook.com\/docs\/facebook-login\/permissions) y la pol\u00edtica de privacidad de Facebook (https:\/\/www.facebook.com\/about\/privacy\/).<\/p>\n

Los permisos solicitados son los siguientes:<\/strong> Cumplea\u00f1os, Contacto de correo electr\u00f3nico, Correo electr\u00f3nico e Informaci\u00f3n b\u00e1sica.<\/p>\n

Informaci\u00f3n detallada sobre el procesamiento de Datos Personales<\/strong>
\nLos Datos Personales se recopilan para los siguientes fines y utilizando los siguientes servicios:<\/p>\n

Aqu\u00ed est\u00e1 la traducci\u00f3n para espa\u00f1ol del texto proporcionado:<\/p>\n

—<\/p>\n

**Acceso a cuentas de servicios de terceros**
\nEste tipo de servicio permite que este servicio (este Sitio) acceda a los Datos de su cuenta en un servicio de terceros y realice acciones con ellos.
\nEstos servicios no se activan autom\u00e1ticamente y requieren la autorizaci\u00f3n expl\u00edcita del Usuario.<\/p>\n

**Acceso a la cuenta de Facebook (este Sitio)**
\nEste servicio permite que este Sitio se conecte con la cuenta del Usuario en la red social Facebook, proporcionado por Facebook, Inc.<\/p>\n

Solicitud de Permiso: Cumplea\u00f1os; Contacto de correo electr\u00f3nico; Correo electr\u00f3nico.<\/p>\n

Lugar de procesamiento: EE. UU. \u2013 Pol\u00edtica de Privacidad (https:\/\/www.facebook.com\/policy.php).
\nParticipante del Privacy Shield.<\/p>\n

**Comentarios de contenido**
\nLos servicios de comentarios de contenido permiten a los Usuarios crear y publicar comentarios sobre el contenido de este servicio (este Sitio).
\nDependiendo de la configuraci\u00f3n elegida por el Propietario, los Usuarios tambi\u00e9n pueden dejar comentarios an\u00f3nimos. Si se proporciona una direcci\u00f3n de correo electr\u00f3nico entre los Datos Personales proporcionados por el Usuario, esta podr\u00e1 ser utilizada para enviar notificaciones de comentarios sobre el mismo contenido. Los Usuarios son responsables del contenido de sus comentarios.
\nSi se instala un servicio de comentarios de contenido proporcionado por terceros, este tambi\u00e9n podr\u00e1 recopilar datos de tr\u00e1fico web para las p\u00e1ginas donde est\u00e9 instalado, incluso cuando los Usuarios no utilicen el servicio de comentarios de contenido.<\/p>\n

**Sistema de Comentarios gestionado directamente (este Sitio)**
\nEste Sitio cuenta con su propio sistema de comentarios de contenido interno.<\/p>\n

Datos Personales recopilados: Cookie; Correo electr\u00f3nico; Nombre; Nombre de Usuario; Apellido; Sitio web.<\/p>\n

**Contactar al Usuario**
\nFormulario de contacto (este Sitio)
\nAl completar el formulario de contacto con sus Datos, los Usuarios autorizan a este Sitio a utilizar estos detalles para responder a solicitudes de informaci\u00f3n, cotizaciones u otros tipos de solicitudes seg\u00fan el t\u00edtulo del formulario.<\/p>\n

Aqu\u00ed est\u00e1 la traducci\u00f3n al espa\u00f1ol del texto proporcionado:<\/p>\n

—<\/p>\n

**Datos Personales recopilados:** Nombre, Correo electr\u00f3nico, Nombre de la empresa, N\u00famero de tel\u00e9fono.<\/p>\n

**Lista de correo o bolet\u00edn informativo (este Sitio)**
\nAl registrarse en la lista de correo o en el bolet\u00edn informativo, la direcci\u00f3n de correo electr\u00f3nico del Usuario se a\u00f1adir\u00e1 a la lista de contactos que pueden recibir mensajes de correo electr\u00f3nico que contengan informaci\u00f3n comercial o promocional sobre este Sitio. Su direcci\u00f3n de correo electr\u00f3nico tambi\u00e9n puede a\u00f1adirse a esta lista como resultado de su registro en este servicio (este Sitio) o despu\u00e9s de realizar una compra.<\/p>\n

**Datos Personales recopilados:** Correo electr\u00f3nico; Nombre; Apellido.<\/p>\n

**Tel\u00e9fono de contacto (este Sitio)**
\nLos Usuarios que proporcionen su n\u00famero de tel\u00e9fono podr\u00e1n ser contactados para fines comerciales o promocionales relacionados con este Sitio, as\u00ed como para el cumplimiento de solicitudes de soporte.<\/p>\n

**Datos Personales recopilados:** N\u00famero de tel\u00e9fono.<\/p>\n

**Estad\u00edsticas**
\nLos servicios presentes en esta secci\u00f3n permiten al Propietario monitorear y analizar el tr\u00e1fico web y pueden usarse para rastrear el comportamiento del Usuario.<\/p>\n

**Google Analytics (Google Inc.)**
\nGoogle Analytics es un servicio de an\u00e1lisis web proporcionado por Google (seg\u00fan el lugar desde el cual se acceda a este Sitio). Google utiliza los datos recopilados para realizar un seguimiento y an\u00e1lisis del uso de este servicio (este Sitio), para preparar informes de actividad y compartirlos con otros servicios de Google.
\nGoogle puede utilizar los datos recopilados para contextualizar y personalizar los anuncios de su propia red publicitaria.<\/p>\n

**Datos Personales recopilados:** Cookies; Datos de uso.<\/p>\n

Lugar de procesamiento: EE. UU. \u2013 [Pol\u00edtica de Privacidad](https:\/\/www.facebook.com\/policy.php) \u2013 [Opt Out](https:\/\/policies.google.com\/privacy?hl=es).
\nParticipante del Privacy Shield.<\/p>\n

**WordPress Stats (Automattic Inc.)**
\nWordPress Stats es un servicio de an\u00e1lisis proporcionado por Automattic Inc.<\/p>\n

**Datos Personales recopilados:** Cookies; Datos de uso.<\/p>\n

Lugar de procesamiento: EE. UU. \u2013 [Pol\u00edtica de Privacidad](https:\/\/automattic.com\/privacy\/).<\/p>\n

**Gesti\u00f3n de la base de datos de los Usuarios**
\nEstos tipos de servicios permiten al Propietario crear perfiles de Usuario a partir de una direcci\u00f3n de correo electr\u00f3nico, un nombre personal u otra informaci\u00f3n que el Usuario haya proporcionado a este Sitio, adem\u00e1s de realizar el seguimiento de las actividades del Usuario mediante herramientas anal\u00edticas. Estos Datos Personales tambi\u00e9n pueden combinarse con informaci\u00f3n p\u00fablica disponible sobre el Usuario (como perfiles en redes sociales) y usarse para construir perfiles privados que el Propietario puede visualizar y usar para mejorar el servicio (este Sitio).
\nAlgunos de estos servicios tambi\u00e9n pueden configurarse para enviar mensajes programados al Usuario, como correos electr\u00f3nicos basados en las acciones realizadas en este servicio (este Sitio).<\/p>\n

**Gesti\u00f3n de direcciones de correo electr\u00f3nico y env\u00edo de mensajes**
\nEstos tipos de servicios permiten gestionar la base de datos de contactos de correo electr\u00f3nico, tel\u00e9fonos u otra informaci\u00f3n de contacto para efectos de comunicaci\u00f3n con el Usuario.
\nEstos servicios tambi\u00e9n pueden utilizarse para recopilar datos relacionados con la fecha y hora en que el Usuario visualiz\u00f3 el correo electr\u00f3nico, as\u00ed como para rastrear si el Usuario interactu\u00f3 con el correo electr\u00f3nico recibido, como por ejemplo, al hacer clic en los enlaces incluidos en el mensaje.<\/p>\n

Aqu\u00ed est\u00e1 la traducci\u00f3n al espa\u00f1ol del texto proporcionado:<\/p>\n

—<\/p>\n

**Mailchimp (The Rocket Science Group, LLC.)**
\nMailchimp es un servicio de gesti\u00f3n de direcciones de correo electr\u00f3nico y env\u00edo de mensajes proporcionado por The Rocket Science Group LLC.<\/p>\n

**Datos Personales recopilados:** Correo electr\u00f3nico.<\/p>\n

**Lugar de procesamiento:** EE. UU. \u2013 [Pol\u00edtica de privacidad](https:\/\/mailchimp.com\/legal\/privacy\/).
\nParticipante del Privacy Shield.<\/p>\n

**Gesti\u00f3n de etiquetas**
\nEste tipo de servicio ayuda al Propietario a gestionar las etiquetas o scripts necesarios para este Sitio de forma centralizada. Como resultado, los Datos del Usuario fluyen a trav\u00e9s de estos servicios y puede existir la posibilidad de retenci\u00f3n de estos Datos.<\/p>\n

**Google Tag Manager (Google)**
\nGoogle Tag Manager es un servicio de gesti\u00f3n proporcionado por Google, dependiendo del lugar desde el cual se acceda a este Sitio.<\/p>\n

**Datos Personales recopilados:** Cookies; Datos de uso.<\/p>\n

**Lugar de procesamiento:** EE. UU. \u2013 [Pol\u00edtica de privacidad](https:\/\/policies.google.com\/privacy?hl=es).
\nParticipante del Privacy Shield.<\/p>\n

**Interacci\u00f3n con plataformas de recopilaci\u00f3n de datos y otros terceros**
\nEste tipo de servicios permite que los Usuarios interact\u00faen con plataformas de recopilaci\u00f3n de datos o con otros servicios directamente desde las p\u00e1ginas de este servicio (este Sitio) con el objetivo de guardar y reutilizar datos.
\nSi uno de estos servicios est\u00e1 instalado, podr\u00eda recopilar Datos de Uso y navegaci\u00f3n en las p\u00e1ginas donde haya sido instalado, incluso si los Usuarios no utilizan activamente el servicio.<\/p>\n

**Interacci\u00f3n con redes sociales y plataformas externas**
\nEste tipo de servicios permite la interacci\u00f3n con redes sociales o con otras plataformas externas directamente desde las p\u00e1ginas de este servicio (este Sitio).
\nLa interacci\u00f3n y la informaci\u00f3n obtenida por este Sitio est\u00e1n siempre sujetas a las configuraciones de privacidad del Usuario en cada red social.
\nEste tipo de servicio tambi\u00e9n puede recopilar datos de tr\u00e1fico para las p\u00e1ginas donde el servicio est\u00e9 instalado, aunque los Usuarios no lo utilicen.
\nSe recomienda cerrar sesi\u00f3n en los respectivos servicios para garantizar que los datos procesados en este servicio (este Sitio) no se conecten nuevamente al perfil del Usuario.<\/p>\n

**El bot\u00f3n “Me gusta” y los widgets sociales de Facebook (Facebook, Inc.)**
\nEl bot\u00f3n “Me gusta” de Facebook y los widgets sociales son servicios que permiten la interacci\u00f3n con la red social Facebook, proporcionados por Facebook, Inc.<\/p>\n

**Datos Personales recopilados:** Cookies; Datos de uso.<\/p>\n

**Lugar de procesamiento:** EE. UU. \u2013 [Pol\u00edtica de privacidad](https:\/\/www.facebook.com\/privacy\/explanation).
\nParticipante del Privacy Shield.<\/p>\n

**El bot\u00f3n +1 y los widgets sociales de Google+ (Google Inc.)**
\nEl bot\u00f3n +1 y los widgets sociales de Google+ son servicios que permiten la interacci\u00f3n con la red social Google+, proporcionados por Google, dependiendo del lugar desde el cual se acceda a este Sitio.<\/p>\n

**Datos Personales recopilados:** Cookies; Datos de uso.<\/p>\n

Aqu\u00ed est\u00e1 la traducci\u00f3n al espa\u00f1ol del texto proporcionado:<\/p>\n

—<\/p>\n

**Lugar de procesamiento:** EE. UU. \u2013 [Pol\u00edtica de privacidad](https:\/\/policies.google.com\/privacy?hl=es).
\nParticipante del Privacy Shield.<\/p>\n

**El bot\u00f3n y los widgets sociales de LinkedIn (LinkedIn Corporation)**
\nEl bot\u00f3n y los widgets sociales de LinkedIn son servicios que permiten la interacci\u00f3n con la red social LinkedIn, proporcionados por LinkedIn Corporation.<\/p>\n

**Datos Personales recopilados:** Cookies; Datos de uso.<\/p>\n

**Lugar de procesamiento:** EE. UU. \u2013 [Pol\u00edtica de privacidad](https:\/\/www.linkedin.com\/legal\/privacy-policy).
\nParticipante del Privacy Shield.<\/p>\n

**El bot\u00f3n y los widgets sociales de YouTube (Google Inc.)**
\nEl bot\u00f3n y los widgets sociales de YouTube son servicios que permiten la interacci\u00f3n con la red social YouTube, proporcionados por Google, dependiendo del lugar desde el cual se acceda a este Sitio.<\/p>\n

**Datos Personales recopilados:** Datos de uso.<\/p>\n

**Lugar de procesamiento:** EE. UU. \u2013 [Pol\u00edtica de privacidad](https:\/\/policies.google.com\/privacy?hl=es).
\nParticipante del Privacy Shield.<\/p>\n

**Optimizaci\u00f3n y distribuci\u00f3n de tr\u00e1fico**
\nEste tipo de servicios permite a este Sitio distribuir su contenido utilizando servidores ubicados en diferentes pa\u00edses, con el fin de optimizar su rendimiento.
\nAlgunos Datos Personales son procesados y dependen de las caracter\u00edsticas y la forma en que estos servicios se implementan. Su funci\u00f3n es filtrar las comunicaciones entre este Sitio y el navegador del Usuario.
\nDebido a la distribuci\u00f3n generalizada de este sistema, es dif\u00edcil determinar los lugares a los cuales los contenidos, que puedan contener informaci\u00f3n personal del Usuario, fueron transferidos.<\/p>\n

**Google reCAPTCHA (Google Inc.)**
\nGoogle reCAPTCHA es un servicio de protecci\u00f3n contra SPAM proporcionado por Google o por Google, dependiendo del lugar desde el cual se acceda a este Sitio.
\nEl uso de reCAPTCHA est\u00e1 sujeto a la [pol\u00edtica de privacidad](https:\/\/policies.google.com\/privacy?hl=es) y a los [t\u00e9rminos de uso](https:\/\/policies.google.com\/terms?hl=es) de Google.<\/p>\n

**Datos Personales recopilados:** Cookies; Datos de uso.<\/p>\n

**Lugar de procesamiento:** EE. UU. \u2013 [Pol\u00edtica de privacidad](https:\/\/policies.google.com\/privacy?hl=es).
\nParticipante del Privacy Shield.<\/p>\n

**Registro y autenticaci\u00f3n**
\nAl registrarse o autenticar, los Usuarios permiten a este servicio (este Sitio) identificarlos y darles acceso a servicios dedicados. Dependiendo de lo que est\u00e9 descrito a continuaci\u00f3n, los servicios de registro y autenticaci\u00f3n pueden ser proporcionados por terceros. En este caso, este Sitio podr\u00e1 acceder a algunos Datos almacenados por estos servicios de terceros para fines de registro o identificaci\u00f3n.<\/p>\n

**Autenticaci\u00f3n de Facebook (Facebook, Inc.)**
\nLa autenticaci\u00f3n de Facebook es un servicio de registro y autenticaci\u00f3n proporcionado por Facebook, Inc. y est\u00e1 vinculado a la red social Facebook.<\/p>\n

**Datos Personales recopilados:** varios tipos de Datos seg\u00fan lo especificado en la pol\u00edtica de privacidad del servicio.<\/p>\n

**Lugar de procesamiento:** EE. UU. \u2013 [Pol\u00edtica de privacidad](https:\/\/www.facebook.com\/help\/405977429438260).
\nParticipante del Privacy Shield.<\/p>\n

**Guardar y gestionar la copia de seguridad**
\nEste tipo de servicios permite al Propietario guardar y gestionar las copias de seguridad de este servicio (este Sitio) en servidores externos gestionados por el propio proveedor del servicio. Las copias de seguridad pueden incluir el c\u00f3digo fuente y el contenido, as\u00ed como los datos que el Usuario proporciona a este Sitio.<\/p>\n

Aqu\u00ed est\u00e1 la traducci\u00f3n al espa\u00f1ol del contenido proporcionado:<\/p>\n

—<\/p>\n

**Visualizaci\u00f3n del contenido de plataformas externas**
\nEste tipo de servicios permite que el Usuario visualice e interact\u00fae con el contenido presente en plataformas externas directamente desde las p\u00e1ginas de este servicio (este Sitio). Si este tipo de servicio est\u00e1 instalado, puede recopilar los datos de tr\u00e1fico web de las p\u00e1ginas donde est\u00e1 instalado, incluso cuando los Usuarios no lo est\u00e1n utilizando.<\/p>\n

**Los derechos de los Usuarios**
\nLos Usuarios pueden ejercer ciertos derechos respecto a sus Datos procesados por el Propietario.<\/p>\n

**En particular, los Usuarios tienen derechos como los siguientes:**<\/p>\n

– **Retirar su consentimiento en cualquier momento.** Los Usuarios tienen el derecho de retirar su consentimiento en los casos en que hayan dado su consentimiento previamente para el procesamiento de sus Datos Personales.
\n– **Rechazar el procesamiento de sus Datos.** Los Usuarios tienen el derecho de rechazar el procesamiento de sus Datos si el procesamiento se realiza sobre otra base jur\u00eddica que no sea el consentimiento. Se proporcionan detalles adicionales en la secci\u00f3n espec\u00edfica a continuaci\u00f3n.
\n– **Acceder a sus Datos.** Los Usuarios tienen el derecho de saber si sus Datos est\u00e1n siendo procesados por el Propietario, obtener informaci\u00f3n sobre ciertos aspectos del procesamiento y obtener una copia de los Datos que est\u00e1n siendo procesados.
\n– **Verificar y solicitar correcciones.** Los Usuarios tienen el derecho de verificar la exactitud de sus Datos y solicitar actualizaciones o correcciones.
\n– **Restringir el procesamiento de sus Datos.** Los Usuarios tienen el derecho de, bajo ciertas circunstancias, restringir el procesamiento de sus Datos para cualquier otra finalidad que no sea su almacenamiento.
\n– **Eliminar los Datos Personales o retirarlos de otra manera.** Los Usuarios tienen el derecho de, bajo ciertas circunstancias, solicitar la eliminaci\u00f3n de sus Datos del Propietario.
\n– **Recibir sus Datos y transferirlos a otro controlador.** Los Usuarios tienen el derecho de recibir sus Datos en un formato estructurado, com\u00fanmente utilizado y apto para ser le\u00eddo por m\u00e1quinas y, si es t\u00e9cnicamente viable, solicitar que sean transmitidos a otro controlador sin ning\u00fan problema. Esta disposici\u00f3n requiere que los Datos sean procesados por medios automatizados y que el procesamiento se base en el consentimiento del Usuario, un contrato del que el Usuario sea parte o en obligaciones precontractuales.
\n– **Registrar una queja.** Los Usuarios tienen el derecho de presentar una queja ante su autoridad de protecci\u00f3n de datos competente.<\/p>\n

**Detalles sobre el derecho de rechazar el procesamiento**
\nEn los casos en que los Datos Personales sean procesados por un inter\u00e9s p\u00fablico, en el ejercicio de una autorizaci\u00f3n oficial que est\u00e9 otorgada al Propietario o para fines de intereses leg\u00edtimos perseguidos por el Propietario, los Usuarios pueden rechazar el procesamiento proporcionando una raz\u00f3n relacionada con su situaci\u00f3n particular para justificar la negativa.<\/p>\n

Los Usuarios deben saber que si sus Datos Personales se procesan para fines de marketing, pueden rechazar el procesamiento en cualquier momento sin necesidad de justificarlo. Los Usuarios pueden consultar las secciones correspondientes de este documento.<\/p>\n

**C\u00f3mo ejercer estos derechos**
\nCualquier solicitud para ejercer los derechos de los Usuarios puede ser dirigida al Propietario a trav\u00e9s de los datos de contacto proporcionados en este documento. Estas solicitudes pueden ser ejercidas sin ning\u00fan costo y ser\u00e1n atendidas por el Propietario lo antes posible y, en todos los casos, en un plazo inferior a un mes.<\/p>\n

**Informaci\u00f3n adicional sobre la recolecci\u00f3n y procesamiento de Datos**
\n**Acci\u00f3n legal**
\nLos Datos Personales de los Usuarios pueden ser utilizados para fines legales por el Propietario en cuesti\u00f3n o en las etapas previas a una posible acci\u00f3n legal derivada del uso indebido de este Servicio (este Sitio) o de los Servicios relacionados. El Usuario declara estar consciente de que el Propietario podr\u00e1 ser obligado a revelar los Datos Personales a solicitud de las autoridades gubernamentales.<\/p>\n

**Informaci\u00f3n adicional sobre los Datos Personales del Usuario**
\nAdem\u00e1s de la informaci\u00f3n contenida en esta pol\u00edtica de privacidad, este Sitio puede proporcionar al Usuario informaci\u00f3n adicional y contextual sobre los servicios espec\u00edficos o sobre la recolecci\u00f3n y procesamiento de Datos Personales a solicitud.<\/p>\n

**Registros del sistema y mantenimiento**
\nCon fines de sistema y mantenimiento, este Sitio y cualquier servicio de terceros pueden recopilar archivos que registran la interacci\u00f3n con este Sitio (registros del sistema) o utilizar otros Datos Personales (como la direcci\u00f3n IP) para este fin.<\/p>\n

Aqu\u00ed est\u00e1 la traducci\u00f3n al espa\u00f1ol del contenido proporcionado:<\/p>\n

—<\/p>\n

**Cambios en esta pol\u00edtica de privacidad**
\nEl Propietario se reserva el derecho de realizar cambios en esta pol\u00edtica de privacidad en cualquier momento, notificando a sus Usuarios en esta p\u00e1gina y, posiblemente, dentro de este Servicio, este Sitio y\/o, en la medida en que sea t\u00e9cnicamente y legalmente viable, enviando un aviso a los Usuarios a trav\u00e9s de cualquier informaci\u00f3n de contacto disponible para el Propietario. Se recomienda encarecidamente consultar esta p\u00e1gina con regularidad respecto a la \u00faltima modificaci\u00f3n descrita al final.<\/p>\n

Si los cambios afectan las actividades de procesamiento realizadas con base en el consentimiento del Usuario, el Propietario solicitar\u00e1 el nuevo consentimiento del Usuario, cuando sea requerido.<\/p>\n

**Definiciones y referencias legales**
\n**Datos Personales (o Datos)**
\nCualquier informaci\u00f3n que, de forma directa o indirecta, o en relaci\u00f3n con otras informaciones, incluidos un n\u00famero de identificaci\u00f3n personal, permita la identificaci\u00f3n o identificabilidad de una persona f\u00edsica.<\/p>\n

**Datos de Uso**
\nLa informaci\u00f3n recopilada autom\u00e1ticamente a trav\u00e9s de este Sitio (o servicios de terceros contratados en este Servicio), que puede incluir: las direcciones IP o nombres de dominio de los ordenadores utilizados por los Usuarios que usan este Sitio, las direcciones URI (Identificador Uniforme de Recurso), la fecha y hora de la solicitud, el m\u00e9todo utilizado para enviar la solicitud al servidor, el tama\u00f1o del archivo recibido como respuesta, el c\u00f3digo num\u00e9rico que indica el estado del servidor de respuesta (resultado positivo, error, etc.), el pa\u00eds de origen, las caracter\u00edsticas del navegador y del sistema operativo utilizado por el Usuario, los varios detalles de tiempo por visita (por ejemplo, el tiempo gastado en cada p\u00e1gina dentro de la aplicaci\u00f3n) y los detalles sobre el recorrido seguido dentro de la aplicaci\u00f3n, con especial referencia a la secuencia de p\u00e1ginas visitadas y otros par\u00e1metros sobre el sistema operativo del dispositivo y\/o entorno de TI del Usuario.<\/p>\n

**Usuario**
\nLa persona que utiliza este Sitio, que, a menos que se indique lo contrario, coincidir\u00e1 con el Titular de los Datos.<\/p>\n

**Titular de los Datos**
\nLa persona f\u00edsica a quien se refieren los Datos Personales.<\/p>\n

**Procesador de Datos (o supervisor de Datos)**
\nLa persona f\u00edsica o jur\u00eddica, administraci\u00f3n p\u00fablica, agencia u otro organismo que procese los Datos Personales en nombre del Controlador, seg\u00fan se describe en esta pol\u00edtica de privacidad.<\/p>\n

**Controlador de Datos (o Propietario)**
\nLa persona f\u00edsica o jur\u00eddica, administraci\u00f3n p\u00fablica, agencia u otro organismo que, por s\u00ed sola o junto con otros, determine las finalidades y los medios del procesamiento de los Datos Personales, incluidas las medidas de seguridad relacionadas con el funcionamiento y uso de este Servicio (este Sitio). El Controlador de Datos, a menos que se indique lo contrario, es el Propietario de este Servicio (este Sitio).<\/p>\n

**Este Sitio (o esta Aplicaci\u00f3n)**
\nEl medio a trav\u00e9s del cual se recopilan y procesan los Datos Personales del Usuario.<\/p>\n

**Servicio**
\nEl servicio proporcionado por este Sitio seg\u00fan se describe en los t\u00e9rminos relativos (si est\u00e1n disponibles) en este sitio\/aplicaci\u00f3n.<\/p>\n

**Uni\u00f3n Europea (o UE)**
\nA menos que se indique lo contrario, todas las referencias en este documento a la Uni\u00f3n Europea incluyen todos los actuales estados miembros de la Uni\u00f3n Europea y del Espacio Econ\u00f3mico Europeo.<\/p>\n

**Cookies**
\nPeque\u00f1as unidades de datos almacenadas en el dispositivo del Usuario.<\/p>\n

**Informaci\u00f3n legal**
\nEsta declaraci\u00f3n de privacidad ha sido preparada en base a determinaciones de m\u00faltiples legislaciones, incluido el Art. 13\/14 del Reglamento (UE) 2016\/679 (GDPR \u2013 Reglamento General de Protecci\u00f3n de Datos).<\/p>\n

**\u00daltima actualizaci\u00f3n: 01 de septiembre de 2021**<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Pol\u00edtica de Privacidad de valedorosmaninho.com Este sitio recopila algunos datos personales de los usuarios.   Propietario y Responsable de los Datos Vale do Rosmaninho Fonte Santa, Estrada Municipal 553 6000-500 Cebolais de Cima | Portugal Correo electr\u00f3nico de contacto del Propietario: info@valedorosmaninho.com Aqui est\u00e1 a tradu\u00e7\u00e3o para espanhol da se\u00e7\u00e3o **Tipos de Dados Recolhidos**: — […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"inline_featured_image":false,"_joinchat":[],"footnotes":""},"class_list":["post-1006396","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/valedorosmaninho.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1006396","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/valedorosmaninho.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/valedorosmaninho.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/valedorosmaninho.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/valedorosmaninho.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1006396"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/valedorosmaninho.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1006396\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1011634,"href":"https:\/\/valedorosmaninho.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1006396\/revisions\/1011634"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/valedorosmaninho.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1006396"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}